top of page

✦ 11 SPRACHEN · 1 BUCH

Geschichten, die verbinden.

Eine Geschichte, zwei Sprachen, Seite an Seite im selben Buch.

sternenkompass-band-bathroom-wide-v2.jpg

Die vier Freunde

Juno, Nox, Nunki und Vega

Sie begleiten Kinder durch ganz normale Alltagsmomente - Zähneputzen, Anziehen, Schlafengehen. Weil Vertrautheit Mut macht, und Mut den Alltag leichter.

sternenkompass-band-friends-wide-v2.jpg

Warum es wirkt

Drei Dinge, die dieses Buch für eure Familie tut.

Entwicklung stärken

Alltagsthemen werden zu Geschichten - und was Kinder spielerisch in einer Geschichte erleben, fällt ihnen später im echten Alltag leichter.

Mehrsprachigkeit wertschätzen

Beide Sprachen stehen gleichberechtigt auf derselben Seite. Keine Übersetzung im Anhang, keine zweite Ausgabe.

Gemeinsam lesen

Als Beispiel: Oma liest auf Türkisch, Papa auf Russisch - aus demselben Buch, am selben Abend.

bottom of page